বক্বরি ঈদ নয় “ঈদুল আজহা (কোরবানির ঈদ)
ভারতে ঈদুল আজহাকে “বকরি ঈদ” বলা হয়। সাধারণত গ্রামাঞ্চলের ভাষায় “قاف” (ক্বাফ) উচ্চারণ হয় “کاف” (কাফ)-এর মতো। শৈশবে আমরা ভাবতাম, যেহেতু এই ঈদে কোরবানি…
আরবি ও ভাষা
বিশেষ নির্বাচন: আরবি ও ভাষা
★ বিশেষ
আমি একজন কাপুরুষ, আর আমি আরবদের মাওলা
আমি কিছু আরবদের থেকে শুনেছি যে, এক ভাই তার আরেক ভাইকে বলছে: "যদি তুমি ঘোড়া চালিয়ে শত্রুর আবাসস্থলে না গিয়ে থাকো, যদি তোমার ক্ষত থেকে রক্ত ঝরে তোমার বুকে ও পায়ে না পড়ে, তবে তুমি…
আমার কাছে এমন একজন মানুষকে নিয়ে আসো যে
খাজা নাসির উদ্দিনের কাহিনীগুলো সত্যিই অদ্ভুত। বাহ্যিকভাবে এগুলো পড়ে মানুষ হাসে, কিন্তু সামান্য সময়ের জন্য হাসি থামিয়ে চিন্তা করলে বোঝা যায় যে এই হাসি…
ভাষা ও সাহিত্য: মানব সভ্যতার যৌথ উত্তরাধ
মানব ইতিহাসের গভীর অধ্যয়ন এই সত্যকে স্পষ্ট করে যে মানুষের চিন্তাশীল, সাংস্কৃতিক এবং আধ্যাত্মিক জীবন বিভিন্ন জ্ঞান ও কলার পারস্পরিক সহযোগিতায় গঠিত ও বিকশিত…
আমরা লাইলিকে চিনি না!
লাইলি-মজনুঁর কাহিনী প্রাচ্য সাহিত্যে প্রাচীনকাল থেকেই প্রেমের একটি স্বীকৃত ও জনপ্রিয় উপাখ্যান হিসেবে গণ্য হয়ে আসছে। শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে এই কাহিনী পূর্বের মানুষের…
আলোচনার মূলনীতি ।
গবেষণা ও জ্ঞানভিত্তিক আলোচনার মৌলিক নীতি হলো—ভাষা ও অর্থের সম্পর্ক সঠিকভাবে বোঝা। যে কোনো বৈজ্ঞানিক বিতর্ক বা গবেষণার প্রথম শর্ত হলো এ কথা স্পষ্টভাবে…
ভাষা: একটি মানসিক চিহ্ন
بسم اللّٰہ الرحمٰن الرحیم ❝ -------------------- একজন ক্ষুধার্ত মানুষকে জিজ্ঞেস করা হলো: “দুই আর দুই কত হয়?” সে উত্তর দিল: “চারটা রুটি।” সে এমন…
আমি একজন কাপুরুষ, আর আমি আরবদের মাওলা
আমি কিছু আরবদের থেকে শুনেছি যে, এক ভাই তার আরেক ভাইকে বলছে: "যদি তুমি ঘোড়া চালিয়ে শত্রুর আবাসস্থলে না গিয়ে থাকো, যদি তোমার ক্ষত…
ভারতীয় উপমহাদেশে মসনবির অধ্যয়ন
মাওলানা জালালুদ্দিন রুমি (৬০৪/১২০৭ - ৬৭২/১২৭৩) শুধু ফারসি সাহিত্যের একজন মহান কবিই ছিলেন না, বরং তাঁর চিন্তাধারা ও দর্শন সারা বিশ্বে আধ্যাত্মিক ও বুদ্ধিবৃত্তিক…
تشبيه/تمثيل কি প্রমাণ হিসেবে গ্রহণযোগ্য ? ।।
কোনো বস্তুকে অন্য কোনো বস্তুর সদৃশ বলা হলে তাকে উপমা (تشبيه) বলে। যেমন বলা হয়— “মাওলানা আজাদের গদ্য মিষ্টতায় মধুর মতো,” এখানে উপমার চারটি…
যে ব্যক্তি নিজের পরিচয়ের বিপরীত রূপ ধারণ করে
দুটি পাখি এক বিশাল গাছের ডালে বসে ছিল, তারা মধুর সুরে ডাকছিল এবং নিজেদের প্রভুর প্রশংসা করছিল। এমন সময় তারা দেখল, এক ব্যক্তি তাদের…
অচেনা মৃত বলে ডেকো না।
মৃত্যুর পর আমরা যদি লজ্জিত হই, তবে কেনো সাগরে ডুবে গেলাম না? জানাজার জন্য কোনো স্থান থাকত না এবং কোথাও কোনো মাজার তৈরি হতো…
ইউসুফ-জুলেখা
লিখেছেন: ড. মুহাম্মাদ আকরাম নদভী, অক্সফোর্ড। ️ অনুবাদ যাচাই ও সম্পাদনা : মাওলানা মারজান আহমদ, সিলেট, বাংলাদেশ। প্রারম্ভিক পাঠ আমরা জিয়াউল উলুম-এ আমাদের সম্মানিত…