আশ্চর্যজনক এক কাহিনী—আল্লাহ তাআলার কত দ্রুত অবস্থার পরিবর্তন ঘটান এবং কষ্ট থেকে মুক্তি দান করেন—দশম শতাব্দীতে এক মুসলিম ও এক খ্রিস্টান (ইউরোপীয়) ব্যবসায়ীর ঘটনা ❞

https://t.me/DrAkramNadwi/2007

بسم الله الرحمن الرحيم.
❝
_____

আল্লাহ তাআলা বলেন:
“আর আমার আদেশ তো একটিই, চক্ষু পলকের মতো।”
আর হাদীসে এসেছে:
“আল্লাহ তাআলা তাঁর বান্দাদের হতাশা ও তাঁর পরিবর্তনের নিকটতা দেখে হাসেন।”
অর্থাৎ: তাঁরা যে কষ্টে হতাশ হয়ে পড়েছিল, তা চোখের পলকে যেভাবে যায় আসে, ঠিক তেমন সময়ের মধ্যেই আল্লাহ তাআলা সেই কষ্টকে পরিবর্তন করে দেন।
আল্লাহ একটি অবস্থা থেকে আরেক অবস্থায় পরিবর্তন করে দেন।

“কষ্টের পর আরাম আসা” সংক্রান্ত অনেক ঘটনাই রয়েছে। এ নিয়ে বহু গ্রন্থও লেখা হয়েছে। এখানে এমনই এক আশ্চর্য কাহিনী তুলে ধরা হলো।

আমি এটি পেয়েছি মক্কার ফতোয়া প্রদানে দায়িত্বপ্রাপ্ত, প্রসিদ্ধ আলেম, হাদীসের সংরক্ষক, কুতবুদ্দীন মুহাম্মদ ইবনে আলাউদ্দীন আহমদ নেহরাওয়ালী হানাফী (৯১৭-৯৯০ হিজরী)-এর নিজ হাতে লেখা এক স্মারক থেকে। স্মারকটির নাম: «الفوائد السَّنِيَّة في الرِّحلة المدنية والرُّومية»। তিনি সেখানে লিখেছেন:

“আমার এক সাথী আমাকে বলেছেন: আমার এক সঙ্গী ছিলো, যিনি আলেকজান্দ্রিয়ার বাসিন্দা ও সাগরে ব্যবসা করতেন। তিনি আমাকে বলেছিলেন, এক সফরে তিনি অনেক টাকা উপার্জন করেন। এতে তাঁর লোভ বেড়ে যায়। তিনি সব টাকা নিয়ে রওনা হন রুমে (আজকের তুরস্ক), যেন আরও লাভ করতে পারেন।
পথে তাঁর সাথে ইউরোপীয়রা (খ্রিস্টান ফ্রাঙ্করা) দেখা পায়। তারা জাহাজসহ সবকিছু ছিনিয়ে নেয় এবং সবার বন্দী করে ফেলে। ধন-সম্পদ ও লোকজন ভাগ করে নেয়।

ওই ব্যবসায়ী বলেন:
তারা আমাকেও বন্দীদের মাঝে ধরলো। আমার পায়ে শিকল লাগিয়ে সাগরের কিনারায় বসালো, যেন আমি তাদের জন্য বৈঠা চালাই।
আমি তখন আমার পরিবার ও সন্তানদের কথা মনে করতে থাকি, সেই আরাম-আয়েশের কথা স্মরণ করতে থাকি, আর এখন যে অবস্থায় আমি আছি, তা দেখে মন ভারাক্রান্ত হয়ে গেল। আমি লক্ষ্য করলাম, তারা আমার সমস্ত মাল-মত্তা ভাগ করে নিচ্ছে। আমি কান্নায় ভেঙে পড়লাম। অশ্রু থামছে না, দুঃখ দিনকে দিন বেড়েই চলেছে।

আমার এই অবস্থা দেখে এক যুবক খ্রিস্টান (নামটি পান্ডুলিপিতে অস্পষ্ট) আমার প্রতি সহানুভূতিশীল হয়ে উঠলো। সে আমার দুঃখের কারণ জিজ্ঞেস করলো।
আমি তাকে বললাম: আমার সন্তানদের কথা মনে পড়ছে, আমার সেই আগের অবস্থার কথা মনে পড়ছে, আমি কি আর কখনো তাদের দেখতে পারব বা তাদের সাথে মিলিত হতে পারব কি না—এই চিন্তায় কাঁদছি।

সে তখন তার মাথার উপর থাকা ‘কুন্দুস’ (সম্ভবত বীবরের চামড়ার টুপি) আকাশে ছুঁড়ে ফেলল এবং সেটি ধরে বলল:
তুমি কি এই টুপির ওঠা-নামা দেখেছ?
আমি বললাম: হ্যাঁ।
সে বলল: এই সময়েরও কম সময়ে আল্লাহ তাআলা অবস্থার পরিবর্তন করে দেন, দুনিয়া তার অধিবাসীদের ওপর ঘুরে চলে, আর আল্লাহর লুতফ কুদরত এমনভাবে প্রকাশ পায়—যা চিন্তাতেও আসে না।
তোমার প্রাণের দিকে খেয়াল রাখো, অতিরিক্ত কান্না ও দুঃখ করো না। কারণ, কোনো কষ্ট চিরস্থায়ী নয়, কোনো আনন্দও স্থায়ী নয়।

আমি খ্রিস্টান ব্যক্তির এই কথা শুনে অবাক হয়ে গেলাম। আল্লাহ তাআলা আমার অন্তরের দুঃখ দূর করে দিলেন। আমি তখন আল্লাহর ফারাজের (মুক্তির) অপেক্ষায় থাকলাম।

এমন সময় সমুদ্রের দিকে মুসলমানদের একটি দ্রুতগামী সৈন্যদল (তেজরিদা) এসে হাজির হলো। তারা সেই জাহাজ ঘিরে ফেলল, যাতে আমি বন্দী ছিলাম। তারা কোনো যুদ্ধ ছাড়াই জাহাজ দখলে নিলো।
আমাদের সেই জাহাজেই করে এক বন্দরে নিয়ে গেলো। তারা সব সম্পদ ও বন্দীদের নামিয়ে নিলো, সব মুসলমানকে মুক্ত করে দিলো, আর ফ্রাঙ্কদের শিকলে বেঁধে রাখলো।
ঘোষণা দেওয়া হলো: “এই জাহাজে যে মুসলমানের সম্পদ আছে, সে এসে তার মাল নিয়ে নিক।”

আমি আমার সব সম্পদই ফিরে পেলাম—একটিও কম হয়নি।
তারপর তারা আমাকে মুসলমানদের বড় আমিরের কাছে নিয়ে গেলো। আমি তাঁকে বললাম, কিভাবে আমাকে ফ্রাঙ্করা বন্দী করেছিলো এবং কিভাবে তারা আমার মাল নিয়েছিল। তিনি আমাকে আমার সম্পূর্ণ মাল ফিরিয়ে দিলেন।
তিনি আমাকে বললেন: “তুমি কি আলেকজান্দ্রিয়া যাবে, না রুমে?”
আমি বললাম: “রুমে যাবো, এই মাল বিক্রি করে আরও মাল কিনে তারপর আলেকজান্দ্রিয়ায় ফিরে যাবো।”

তখন তিনি আমার জন্য একটি ‘গুরাব’ (ছোট পালতোলা যুদ্ধজাহাজ) নির্ধারণ করলেন এবং আমার সব মাল তাতে তুলে দিলেন।
আমার সাথে একজন সহচর দিলেন, যে আমাকে রুম পর্যন্ত পৌঁছে দেবে।

তারা তখন বন্দী ফ্রাঙ্কদের নিলামে তুলল—‘যে বেশি দামে কিনবে’।
আমি সেখানে সেই খ্রিস্টান যুবককে দেখতে পেলাম, যে আমাকে সেই উপদেশ দিয়েছিল।
আমি তাকে কিনে নেওয়ার চেষ্টা করলাম এবং অবশেষে তাকে কিনে নিলাম।

আমি যখন তার মূল্য গুনতে যাচ্ছিলাম, তখন মুসলিমদের আমির আমাকে ডাকলেন।
তিনি বললেন: “এই খ্রিস্টানকে তুমি কেন কিনলে, আমরা এতে অবাক হয়েছি!”
আমি বললাম: “হে আমির, তার সাথে আমার সম্পর্কের ঘটনা আরও বেশি আশ্চর্য।”
তিনি বললেন: “কি তা?”

আমি পুরো ঘটনা খুলে বললাম।
তিনি অবাক হলেন এবং বললেন: “তবে, আমরা তাকে তোমার জন্য উপহার দিলাম।”

আমি তখন তাকে মুক্ত করে দিলাম।
তারপর আমি রুমে গেলাম, আমার মাল বিক্রি করলাম, এবং তার সমপরিমাণ লাভ করলাম।
এরপর নতুন মাল কিনে আবার আলেকজান্দ্রিয়ায় ফিরে এলাম।

সে খ্রিস্টান যুবক তখন নিরাপত্তা পেয়ে আলেকজান্দ্রিয়ায় ব্যবসা করতে আসতো। আমাদের মধ্যে গভীর বন্ধুত্ব গড়ে উঠল। আমি তার সাথে আমার মাল পাঠাতাম ইউরোপে, আর সে আমার জন্য সেখানে ব্যবসা করে লাভসহ ফিরিয়ে আনত।

দীর্ঘ দিন সম্পর্ক থাকার পর একদিন আমি তাকে ইসলাম গ্রহণের কথা বললাম।
সে বলল: “আমার দীর্ঘদিনের ইচ্ছাই ছিল তুমি যেন আমায় এটা বলো।
আসলে যেদিন তুমি আমাকে কিনে মুক্ত করেছিলে, সেদিনই আমি অন্তরে ইসলাম গ্রহণ করেছিলাম।
এরপর যখনই আমি ইউরোপে যেতাম, ইসলাম গোপন রেখে ব্যবসা করতাম।
কারণ, ইসলামের ঘোষণা দিলে আমার সম্পদের ক্ষতির আশঙ্কা ছিল।
তবে এখন আমি প্রকাশ্যে ইসলাম গ্রহণ করছি।”

তার ব্যবহার উত্তম হয়ে গেল, ইসলামও সুন্দরভাবে গ্রহণ করল এবং পরে ইন্তিকাল করল—আল্লাহ তার প্রতি রহম করুন।

—————–

✍ মূল : ড. আকরাম নদভী, অক্সফোর্ড, ইউকে।
✍অনুবাদ যাচাই ও সম্পাদনা : মাওলানা মারজান আহমদ, সিলেট, বাংলাদেশ।